Translation for "die baki" to english

Die baki

• the baki

Translation examples

the baki

In manchen Punjabi-Familien kennt man noch das Sprichwort »Jkadda pitta apnaa, baki shahi daa« (»Was du im Magen hast, ist deins, alles andere gehört [dem afghanischen Eroberer] Ahmed Shah«).
A saying is still preserved in some Punjabi families: “Jo khadda pitta apnaa, baki shahi daa” (“What is in your stomach is yours; the rest belongs to the invader”).

Unter den Wesiren, die sich zur Zeit meines Hinscheidens in Istanbul aufhielten, erinnerten sich der Hadschi Hüseyin Pascha von Zypern und Baki Pascha der Hinkende getreulich an die großen Dienste, die ich ihnen einstmals erwiesen hatte.
Of the viziers who were in Istanbul at the time of my death, Haji Hüseyin Pasha of Cyprus and Baki Pasha the Lame loyally remembered that I’d rendered extensive services to them at one time or another.