Translation examples
»Was ich eigentlich fragen wollte«, sagt Jemima, und ihre Augen verengen sich zu Schlitzen, »ihr wart gestern Abend nicht zufällig in meinem Zimmer, oder?«
'I was meaning to ask,' Jemima says, narrowing her eyes. 'You two didn't go into my room last night, did you?'
Mit Hilfe kleiner Tricks - schräg auf bestimmte Objekte blicken, die Augen verengen konnte Veg noch immer Details ganz gut ausmachen.
By tricks of vision - looking slantwise at specific objects, narrowing his eyes - Veg could still make out good detail.