Translation for "die arbeit heißt" to english

Die arbeit heißt

• the work is called
• the work is

Translation examples

the work is

Ich habe im Grunde nichts gegen Arbeit, außer daß es heute nicht mehr Arbeit heißt, sondern Arbeit-plus-tödliche-Monotonie.
I’ve no real objection to work, except that it now means work-plus-deadly-monotony.

Zumal wenn du gar – aus Not oder Neigung – zu jenen Menschen ge-hören solltest, für die arbeiten wirklich arbeiten heißt, also etwas leisten, ob willentlich oder absichtslos, das auch für die anderen nützlich ist oder jedenfalls nicht ganz unnütz;
Worse still if you belong—willingly or unwillingly—to the number of those for whom working means really working, performing, whether deliberately or without premeditation, something necessary or at least not useless for others as well as for oneself;