Translation for "die arbeit eines freundes" to english

Die arbeit eines freundes

• a friend's work
• the working of a friend

Translation examples

a friend's work

Hazzard, Sie haben die Arbeit Ihres Freundes ganz richtig beurteilt.
Hazzard, your evaluation of your friend's work was exactly correct.

the working of a friend

Ich bin derjenige, der dich aus dieser schmierigen Ein-Zimmer-Wohnung geholt und dir Arbeit und Freunde gefunden hat.
I’m the one who persuaded you out of that grubby one-room flat, found you work, found you friends.”

Ich mochte meine Arbeit, hatte Freunde, es gab viele, die mit mir ausgehen wollten...« »Ach ja?« »Klar.« »Und bist du ausgegangen?«
I was into my work, I had friends, I got asked out quite a bit—" "Oh?" "Sure." "Did you go? Out?"