Translation examples
Anstelle Eurer Schwester?« »Nein.
In your sister's place?" "No.
Er tötet sie anstelle der Frau.
He kills her in place of the woman.
Und Irina war anstelle der anderen gestorben.
And Irina had died in the others’ place.
»Er hat Geld anstelle einer Seele!«
He has money in place of a soul!
Was soll ich hier denn sonst anstellen? Eine Familie gründen?
What else am I to do in this place? Raise a family?
Ein richtiger Gefolgsmann, anstelle meines Su'fali.
In place of my su'fali, a proper liege man.
»Behalte sie«, sagte sie, »anstelle deiner Waffe.«
“Keep it,” she said, “in place of your own.”
Und ich werde Regent anstelle des Verlierers, neh?
Then I’ll become a Regent in the loser’s place, neh?
Anstelle ihres eigenen Verstorbenen, verstehen Sie.
In the place of their own loved one, you understand.