Translation for "die übertragungsqualität" to english
Similar context phrases
Translation examples
Ein Moment verstrich, bevor er merkte, daß er eine Stimme hören konnte, der die Übertragungsqualität der TV-Sendungen abging.
A moment passed before he realized he could hear one voice which lacked the transmission quality of the video channels.
Jeder Astartes-Helm war voller Kom-Geschnatter und blaffender Stimmen, die hin und her wogten und deren stimmliche Merkmale durch die Übertragungsqualität rauer wurden.
Every Astartes helmet was filled with vox-chatter: snapping voices, chopping back and forth, their tonal edges roughened by the transmission quality.
Die Übertragungsqualität war schlecht; die Stimme klang seltsam mechanisch, und durch den Kompressionsalgorithmus, den sie verwendet hatte, wirkte ihr Kopf wie festgeschraubt. Nur Augen und Mund bewegten sich.
The transmission quality was poor: the acoustics of her voice were strange and mechanical, and whatever compression algorithm she had used had made her head seem fixed and immobile, only her mouth and eyes moving.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test