Translation for "diavorträge" to english
Translation examples
»Du liebe Güte«, sagte ich angewidert ziemlich zu Beginn des ersten Diavortrages, den ich von ihm sah (ich glaube, es war in Baltimore).
“Good God,” I said, appalled, early into the first slide presentation of his I had ever seen (in Baltimore, I think).
Der Diavortrag ging zu Ende.
The slide show ended.
»Licht aus, bitte.« Er hielt einen Diavortrag, der so witzig war, daß schon bald fast das ganze Publikum lachte.
‘Lights out, please?’ He proceeded to give a slide show with a commentary that was so witty that soon much of the audience was laughing, as if we were watching Seinfeld.
Da mir der Orientierungssinn selbst innerhalb von Hotels völlig fehlt, habe ich schon häufig 15-Minuten-Diavorträge und Vorlesungen verpasst, und ich kam sogar zu spät, um noch ein Exemplar der schriftlichen Zusammenfassung zu ergattern.
Since I have no sense of direction, even inside hotels, I have missed my share of fifteen-minute slide shows and lectures, and arrived far too late for the handouts, too.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test