Translation for "diamantklinge" to english

Diamantklinge

• diamond blade

Translation examples

diamond blade

Die anderen Diamantklingen behielt sie in Reserve;
She kept the other diamond blades in reserve;

Natürlich! Das ist keine Senilität, sondern die Schärfe einer Diamantklinge.
Of course. This isn’t senility, it’s diamond blade sharpness!

Als die Diamantklinge auf die Probe traf, war ein himmlischer Ton zu hören.
As the specimen encountered the diamond blade there was a note of pure music.

Er fuhr einen Ersatzarm aus, an dessen Ende glitzernde Diamantklingen rotierten.
He swung up a cutting arm that metamorphosed into a flurry of shimmering diamond blades.

Am Ende entschied sie sich für einen Speer, ein Messer mit Diamantklinge und einen kurzen Bogen.
In the end she settled on a diamond-bladed pike and knife and a short bow.

Das Werkzeug lag in der Nähe: vier große Breitbeile, ein abgenutzter Holzhammer, ein paar Meißel und eine Maurerkelle mit Diamantklinge.
The masons' tools were nearby: four big adzes, a worn mal-let, some chisels, a diamond-bladed trowel.

Die juwelengeschmückten Gurte eines Energiepacks schlangen sich ihm um Schultern und Taille, und in einer Hand hielt er ein großes Schwert mit Diamantklinge.
A jewelled baldric and powerpack harness was fastened about his shoulders and waist, and he had a great diamond-bladed Sword in one hand.

Seine Diamantklinge war viel zu scharf, anders als seine alte, die in den Jahren seit seinem sechzehnten Geburtstag reichlich abgewetzt worden war.
Its diamond blade was far too sharp, unlike his old one, which had worn down nicely over the years since his sixteenth birthday.