Similar context phrases
Translation examples
Der rechte Arm der riesigen, entfernt humanoiden Maschine endete in einem rasiermesserscharfen, meterlangen Diamantbohrer.
The hulking ’Mech’s right arm held a razor-edged, meter-long diamond drill bit.
Auf Magnetfeldern schwebend, glitten sie mit enormer Geschwindigkeit durch die mit Diamantbohrern ausgehöhlten Tunnel in der europäischen Erde.
They were sliding with enormous magnetic levitational speed through the diamond-drilled depths of the European earth.
Die kalten weißen Lichter der Stadt brannten hinter ihr, durchdrangen das dunkle Glas wie Diamantbohrer.
The cold white lights of the city burned behind her, cutting through the dark glass like diamond drills.
Finger, Diamantbohrer oder Laserklingen – alles glitt von den Monolithen ab, als wären sie mit einem undurchdringlichen Schutzfilm überzogen.
Fingers – diamond drills – laser knives – all skittered across the Monoliths as if they were coated by an impenetrable film.
das Bewußtsein, fokussiert und scharf auf den Punkt der Aufmerksamkeit zugeschliffen, setzte Interessens-Körnungen wie ein Diamantbohrer.
consciousness focused and sharpened to the point of attention, picking out tiny indentations of interest like a diamond drill.
Dieser Ort wurde vor zehn Jahren von einem F-4 plattgemacht, daher haben sie sich ein paar Diamantbohrer besorgt und riesige unterirdische Schutzräume angelegt.
That town got wiped flat by an F-4 about ten years ago, so they got themselves a bunch of diamond drills and they dug out underground in a mega way.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test