Translation for "deutschkenntnisse" to english

Deutschkenntnisse

• knowledge of german
• german knowledge

Translation examples

knowledge of german

Sein Name war Eichelburger, und er war mir eine große Hilfe bei der Verbesserung meiner Deutschkenntnisse gewesen.
His name was Eichelburger, and he'd been of great help to me in improving my knowledge of German.

Die Kenntnis der deutschen Sprache, sagte er, würde ihnen die Tür zu einer Welt des Geistes öffnen, insbesondere zur Philosophie, die ohne Deutschkenntnisse nicht zu verstehen sei.
Knowledge of German would open doors for them, intellectually speaking, especially philosophy, which one couldn’t hope to understand without learning German.

Quin war gerade 23 Jahre alt, aber er hatte bereits anderthalb Jahre in Tübingen unter dem berühmten Paläontologen von Huene gearbeitet und brachte, als er in Wien eintraf, nicht nur ausgezeichnete Deutschkenntnisse mit, sondern auch einen für einen so jungen Wissenschaftler beeindruckenden Ruf.
Quin was twenty-three years old at the time of his visit, but he had already spent eighteen months in Tubingen working under the famous palaeontologist Freiherr von Huene, and arrived in Vienna not only with a thorough knowledge of German, but with a formidable reputation for so young a man.