Translation for "deutsche armeen" to english

Deutsche armeen

• german armies

Translation examples

german armies

»Sie sagen, er hat die deutsche Armee finanziert?«
You say he funded the German army?

Nordfrankreich wurde von der deutschen Armee besetzt.
The north of France was occupied by the German army.

Aber eine unter englischem Boden verborgene deutsche Armee!
But a German army hidden under English ground!

»Als die deutsche Armee in Belgien einmarschierte«, begann er, »wenn die Bevölkerung weiter friedlich ihren Geschäften nachgegangen wäre, hätte das die deutsche Armee derart aus dem Konzept gebracht, dass –«
“When the German army entered Belgium,” he began, “if the inhabitants had gone peaceably about their business, the German army would have been disorganized in—”

Und in der deutschen Armee bedeutet dies, von Männern gleichen Ranges abgeurteilt zu werden.
And in the German army that means the right to be tried by men of equal rank.

Die deutsche Armee setzt ihre Angriffe auf die sowjetische Kertsch-Halbinsel fort.
German army resumes assault on USSR in the Kerch Peninsula.

»Die deutsche Armee wird England wie eine Dampfwalze überrollen!« sagte er.
"The German army will sweep across England like a tidal wave!" he said.

Wenige Tage später drang die deutsche Armee immer tiefer nach Frankreich vor.
Within days the German army was sweeping through France.

»Deshalb haben Sie doch die deutsche Armee finanziert, nachdem wir den Krieg erklärt hatten.«
'That's why you bankrolled the German army after we declared war.'

Die deutsche Armee war der unsern so haushoch überlegen, daß an Sieg überhaupt nicht zu denken war.
The German army was so far superior to ours that we didn’t have a chance.