Translation for "designerwasser" to english

Designerwasser

• designer water

Translation examples

designer water

Eddie Messer trank sein Designerwasser aus, warf die Flasche achtlos über die Schulter und nickte mir zu.
Razor Eddie drank the last of his designer water, tossed the bottle carelessly over his shoulder, and nodded to me.

Als hätte sie dies geahnt, hatte Gina sie ins Haus eingeladen, ihr einen Platz an dem alten Eichentisch angeboten und aus dem Kühlschrank Designerwasser in einer eiskalten Flasche geholt - etwas, wofür Jemima nur Verachtung übrig gehabt hätte.
As if knowing this, Gina Dickens had ushered her within, sat her down at the old oak table, and brought from the fridge designer water in a frosty bottle, just the sort of thing Jemima would have scoffed at.

Eddie Messer stand ein wenig abseits, nippte an seinem Designerwasser und nickte dann und wann zustimmend. Die Ghulmädchen beäugten ihn unsicher und schoben Dead Boy von ihm weg, um sicherzustellen, dass er einen respektvollen Abstand zu Eddie wahrte, denn mit manchen Gerüchen hatten sogar Ghule ihre Probleme.
Razor Eddie stood a little to one side, sipping his designer water and nodding in agreement, now and again. The girl ghouls eyed him uncertainly, and manoeuvred Dead Boy to make sure they maintained a respectful distance. Because there are some smells even ghouls have trouble with.