Similar context phrases
Translation examples
Fionas schulterfreies Trikot und ihre Designer-Jeans ließen der Phantasie wenig Spielraum.
Fiona's off-the- shoulder leotard and designer jeans left precious little to the imagination.
Meine Schwester würde lieber sterben, als in Jeans (Designer-Jeans ausgenommen) oder einem simplen T-Shirt unter die Leute zu gehen.
My sister would rather be dead than be seen in jeans (apart from designer jeans of course) or tracksuit bottoms.
Das Haus von Edward und Donna Russo ist im rustikalen Country-Stil gebaut, durch die Farbe kann man noch die Holzmaserung erkennen. Das ist wie bei diesen ausgeblichenen Designer-Jeans: Für etwas, das gewollt schäbig aussieht, zahlt man mehr.
Edward and Donna Russo’s house is done up in rustic country style, with the wood showing through the paint. Like ripped designer jeans; you pay more for a touch of shabbiness.
Die alten Dixielandbands mit Leuten wie Papa Celestin oder Sharky Bonnano waren von Pseudo-Countrybands abgelöst worden, bestehend aus jungen Spunden in Designer-Jeans, Kunstlederwesten und weitärmeligen weißen Seidenhemden mit Brokatstickereien, wie sie Mambotänzer oder Transvestiten tragen.
The old Dixieland bands like Papa Celestin's and Sharky Bonnano's had been replaced by imitation country bands made up of kids in designer jeans, vinyl vests, and puffed white silk shirts with lace brocade, like mambo dancers or transvestites would wear.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test