Translation examples
Unter der niederen Decke verliefen Metallregale, aber die waren leer – möglicherweise nur ein Designelement.
Metal shelves ran under the low ceiling, but these were empty-perhaps just a design element.
Die Wand ist überwiegend blassgrau, paar Risse, paar Flecken, aber die lenken nicht ab, das sind keine selbstreferenziellen Designelemente.
Wall is mostly pale gray, some cracks, some stains, but these are not distractions, they're not self-conscious design elements.