Translation for "des vaters" to english

Des vaters

• dad's
• the father's
• of the father
• the father

Translation examples

dad's

Der Lieblingsstoff meines Vaters.
‘My dad’s favourite.

Vaters Lieblingsautor.
Dad's favorite writer.

»Wie war der Geburtstag deines Vaters?«
“And your dad’s birthday?”

War das die Antwort ihres Vaters?
Was this her dad’s answer?

Wegen deines Vaters?
Because of your dad?

Hier ist das Geschenk deines Vaters.
"Here's your dad's present.

Es ist Vaters Entscheidung.
‘It’s Dad’s choice, Mom.

Es war nicht die Schuld deines Vaters.
It wasn’t your dad’s fault.

Das ist die Entscheidung deines Vaters.
“That’s your dad’s decision.

the father's

Es ist das Schwert des Vaters Eures Vaters.
"It is the sword of your father's father.

Vielleicht war es auch die Ihres Vaters.« »Meines Vaters?«
Maybe that was your father's." "My father's?"

Und mit sechzehn ließ ich das dann alles hinter mir: das Haus meines Vaters, die Stadt meines Vaters und das Land meines Vaters.
At sixteen, I left my father’s house, my father’s city, and my father’s country forever.

Und dann war es das seines Vaters.
And then it was … his father’s.

Sie hingen im Haus meines Vaters, und im Haus seines Vaters.
They hung in my father’s house, and in his father’s house.

»Das haben uns die Erfahrungen meines Vaters und dessen Vaters gezeigt.«
“The experiences of my father and his father before him have shown us that.”

Ich bin der Sohn eines Vaters, der wiederum der Sohn eines Vaters war.
I am the son of a father, who in turn was a father's son.

Den deines Vaters – und meinen.
For your father and for myself.

Die meines Vaters.
“My father’s, actually.