Translation for "des qiang" to english

Des qiang

• of the qiang
• the qiang

Translation examples

of the qiang

Die Aus-fuhrgenehmigung gilt nur für die Strecke Qiang-ChengduBeijing-Rom.
The permit is only for Qiang-​Chengdu-​Beijing-​Rome.

General Su Ke Qiang lächelte in sein Telefon hinein.
Chairman Su Ke Qiang smiled into the phone.

»Guten Morgen, Tongzhi«, meldete sich Su Ke Qiang.
Su Ke Qiang said, “Good morning, tongzhi.

SU KE QIANG: Vorsitzender der Zentralen Militärkommission der VR China
SU KE QIANG: chairman of the Central Military Commission of China

»Dem Besitzer der Maschine, würde ich sagen«, erwiderte Zhou Qiang, einer der Direktoren für Asien.
“They belong to whoever owns the machine, I would say,” responded Zhou Qiang, one of the directors for Asia.

Der zweitmächtigste Mann Chinas, der Vorsitzende der Zentralen Militärkommission Su Ke Qiang, sagte während des ganzen Treffens kein einziges Wort.
The second-most-powerful man in China, the chairman of the Central Military Commission, Su Ke Qiang, did not say a single word during the meeting.

Die Kugel verließ den Gewehrlauf, raste über das Chaos des havarierten Konvois hinweg und schlug in das linke Schulterblatt des Vorsitzenden der Zentralen Militärkommission Su Ke Qiang ein.
The bullet left the barrel of the rifle, raced over the chaos of the motorcade attack, and slammed into the left scapula of Chairman Su Ke Qiang.

Das zweite Treffen zwischen Wei Zhen Lin und Su Ke Qiang fand in Zhongnanhai, dem Regierungskomplex in der Mitte Pekings, statt.
The second meeting between President and General Secretary Wei Zhen Lin and Chairman Su Ke Qiang took place in Zhongnanhai, the government compound in central Beijing.

General Su Ke Qiang kroch aus der Deckung seiner Limousine heraus, um sich hinter einer Reihe seiner Männer in Sicherheit zu bringen, die sich neben der Autobahn aufgestellt hatten und jetzt in Richtung Westen schossen.
General Su Ke Qiang crawled away from the cover of his sedan, and behind the row of men firing on the hillside to the west.