Translation for "des prototyps" to english

Des prototyps

• of the prototype
• the prototype

Translation examples

of the prototype

Die Konstruktion eines Prototyps war notwendig gewesen, ihn zu überzeugen.
It had taken the construction of a prototype to impress him.

Vergessen Sie nie, daß Sie sich an Bord eines Prototyps befinden.
Never forget that you are on board a prototype ship.

Demnach existierte diese Technik bereits, wenn auch nur in Form eines Prototyps.
So the technology probably existed, albeit in prototype form.

Ich erkläre ihr die Sache mit Imbert – die prophetische Macht des Prototyps.
I explain what happened with Imbert—the prototype’s predictive power.

Dann lächelte er Norma beruhigend zu und befahl schließlich die Aktivierung des Prototyps.
He smiled reassuringly at Norma, then ordered the activation of the prototype.

Und dann hatte Nakamura vor ihm das lebensechte Abbild des Prototyps erscheinen lassen.
It was then that Nakamura brought the model of the starship prototype to vivid life in front of them.

Wie schnell kannst du alles vorbereiten, damit ich mit dem Bau eines Prototyps beginnen kann?
How soon can you arrange to let me begin construction of a prototype ship?

Inspiriert hatten sie Teile eines Prototyps, den sie im Cybernetikarchiv des Mutternests gefunden hatte.
She had been inspired by details of a prototype that she had discovered in the Mother Nest’s cybernetics archive.

Der Bau des Prototyps hatte eine Menge Zeit und wertvolle, nicht ersetzbare Ressourcen gekostet.
Construction of the prototype had consumed much time and valuable and irreplaceable resources.

Selbstverständlich waren deren Aufzeichnungen beinahe vollkommen nutzlos, was das Auffinden des Prototyps anging.
Of course, their records were almost completely useless in locating the prototype.

the prototype

Ich erkläre ihr die Sache mit Imbert – die prophetische Macht des Prototyps.
I explain what happened with Imbert—the prototype’s predictive power.

Selbstverständlich waren deren Aufzeichnungen beinahe vollkommen nutzlos, was das Auffinden des Prototyps anging.
Of course, their records were almost completely useless in locating the prototype.