Translation examples
»Ich meine, diese Ayatollahs?«
‘All those ayatollahs?’
Und auch der Ayatollah.
So does the Ayatollah.
»Er ist bestimmt da drinnen mit dem Ayatollah.«
“He’ll be inside with the Ayatollah.”
Und die größten Mullahs sind die Ayatollahs.
And the greatest of mullahs are ayatollahs.
»Klar, und ich bin der Ayatollah von Detroit.«
“Yeah, and I’m the Ayatollah of Detroit.”
Aber der Ayatollah war bereits gegangen.
But the ayatollah had already left.
»Das ist nicht wahr«, rief der Ayatollah.
“You don’t,” the ayatollah shouted.
»Wenn ein Ayatollah oder Mullah kein Priester ist, was ist er dann?«
“If an ayatollah or mullah’s not a priest, what is he?”
»Der Ayatollah ist die einzige Autorität im Iran.«
“The Ayatollah is the only authority in Iran.”