Translation for "des arbeitgebers" to english

Des arbeitgebers

• of the employer
• by the employer

Translation examples

of the employer

»In Ihres Arbeitgebers Zeit, auf Ihres Arbeitgebers Papier«, sagte Wimsey entrüstet.
“In your employer’s time, on your employer’s paper,” said Wimsey.

Name und Anschrift des Arbeitgebers.
And their employer's name and address."

Und du hast die Verantwortung des Arbeitgebers.
And you have an employer’s responsibility.

auf dem Toast erkannte er die Bissspuren seines Arbeitgebers.
he recognized the marks of his employer’s teeth on the toast.

Sprechen Sie nicht so laut über Angelegenheiten Ihres Arbeitgebers.
'Don't discuss your employer's business so loudly.

es war nicht seine Sache, sich über die Ideen seines Arbeitgebers Gedanken zu machen.
it wasn't for him to have ideas about his employer's ideas.

er hatte zweimal Streit mit dem Sohn seines Arbeitgebers gehabt;
he’d twice quarreled with his employer’s son;

Sie verbringen Ihre Zeit, wie Sie wollen – mit der Erlaubnis Ihres Arbeitgebers …
you spend your time as you wish -- with the permission of your employer --

Er war keiner, der vor den Augen seines Arbeitgebers Haferbrei spachtelte.
He wasn’t the type to sit there shoveling down porridge in front of his employer.

Sie wandte unter dem Blick ihres Arbeitgebers die Augen ab.
She shifted her eyes under her employer’s gaze.