Translation for "deren aktivitäten" to english

Deren aktivitäten

• their activities

Translation examples

their activities

Er sagte: »Ein Anzeichen dafür, wie voll die Welt von Menschen und deren Aktivitäten ist, ist die prozentuale Verwendung des Nettoprodukts der bodenständigen Photosynthese.«
he said, “for measuring how full the world is of humans and their activities, is the percent appropriation of the net product of land-based photosynthesis.”

Die Vergabe von Krediten an ausländische Händler erforderte Informationen über deren Aktivitäten, und die britischen Banken konnten sie sich dank ihres weit gespannten Netzwerks beschaffen.
Extending credit to foreign merchants required information on their activities, something that British banks, with their far-flung branch networks, were in a position to gather.

So wie ihr versucht, eure Fähigkeiten zu gebrauchen, so versucht auch die Wesenheit, ihre Fähigkeiten zu gebrauchen, und sie organisiert ihre verschiedenen Persönlichkeiten und lenkt bis zu einem gewissen Grad deren Aktivitäten, während sie ihnen immer noch das gewährt, was ihr den freien Willen nennt…
As you attempt to use your abilities, so does the entity use its abilities, and he organizes his various personalities and, to some extent, directs their activities while still allowing them what you could call free will.