Translation for "der zweite zeuge" to english

Der zweite zeuge

• the second witness

Translation examples

the second witness

Vermutlich bist du der zweite Zeuge gegen mich, oder?
It looks like you’re going to be the second witness against me?

Wegen des zweiten Zeugen bin ich etwas mehr in Verlegenheit ….
As to the second witness, I am rather in a difficulty.

Der zweite Zeuge war James Urquhart selbst, neunzehn Jahre alt.
“”The second witness was James Urquhart himself, aged nineteen.

Der zweite Zeuge war der Fahrkartenkontrolleur in der U-Bahn-Station Solna Centrum.
The second witness was the guard sitting in the ticket office in Solna Centrum underground station.

Bei seinem zweiten Zeugen war er hingegen noch unschlüssig ... Er wandte sich deshalb noch einmal Berchtholdt zu.
He wasn’t that certain, though, about his second witness…Therefore he turned to Berchtholdt again.

Der zweite Zeuge, den Campbell aufruft, ist Dr. Bergen, der Leiter der ärztlichen Ethikkommission im Krankenhaus von Providence.
The second witness Campbell calls is Dr. Bergen, the head of the medical ethics committee at Providence Hospital.

»Vielleicht will unser dummdreister englischer Gast ja der zweite Zeuge sein.« »Tu, was er sagt, Lloyd«, bat Robert.
‘And perhaps our foolhardy English guest can be the second witness.’ Robert said: ‘Just do what he wants, Lloyd.’

Der zweite Zeuge der Anklage war der klinische Psychologe Dr. David Lisak, der als einer der größten Experten für Vergewaltigungen durch Täter aus dem sozialen Umfeld des Opfers gilt.
The second witness called by the prosecution was Dr. David Lisak, the clinical psychologist considered to be one of the nation’s foremost experts on acquaintance rape.

Ich hatte dem Imam Efendi zwei Goldstücke gezeigt, er gab mir einen Nachlaß für den zweiten Zeugen, wir einigten uns sofort, und er ging zu seinem Bruder.
After all, for only two gold coins the Imam Effendi was giving me a deal on the second witness. We immediately agreed. The Imam Effendi went to fetch his brother.