Translation for "der verifizierbarkeit" to english

Der verifizierbarkeit

• verifiability
• the verifiability

Translation examples

verifiability

»Und halten Sie auch die Frage der Verifizierbarkeit für befriedigend geregelt?«
“And you are satisfied on the issue of verifiability?”

fragte sich Jack und lächelte ironisch. Verifizierbarkeit war ein Grund. Der andere ... Gab es denn einen anderen?
Jack wondered with an ironic smile. Verifiability. That was one reason. The other . was there another?

»Verifizierbarkeit«, erwiderte er nach einem Augenblick, »ist ein sehr technisches und diffiziles Problem, mit dem ich leider nicht besonders gut vertraut bin.
“Verifiability,” he replied after another moment, “is a very technical and difficult question.

Jedem Bereich wird so, wie er ist, seine eigene Würde, seine eigene Logik, seine eigene Architektur, seine eigene Form und Struktur und sein eigener Inhalt zugestanden, und doch sind sie alle durch das Element der unmittelbaren Erfahrung und Evidenz miteinander verbunden, einen tiefen Empirismus, der alle Erkenntnis auf Erfahrung und alle Behauptungen auf Verifizierbarkeit gründet.
Each domain, just as it is, is allowed its own dignity, its own logic, its own architecture, its own form and structure and content—yet each is joined and united by the thread of direct experience and evidence, a deep empiricism that grounds all knowledge in experience and all claims in verifiability.