Translation for "der verblüffte ausdruck" to english

Der verblüffte ausdruck

• the amazed expression
• the stunned expression

Translation examples

the amazed expression

Ein zutiefst verblüffter Ausdruck breitete sich auf seinem Gesicht aus, als er zuerst mich und dann Richard anstarrte und bemerkte, dass der Knabe mir vollkommen wie aus dem Gesicht geschnitten war.
A most amazing expression possessed his face as he stared first at me, then at Richard, and perceived the exact resemblance between us.

the stunned expression

der verblüffte Ausdruck auf Wallingfords Gesicht, kurz bevor er in Ohnmacht fiel;
stunned expression on Wal ingford’s face shortly before he fainted;

»Das hast du gesagt? Und was hat er geantwortet?« »Das war eine schlimme Sache.« Forral grinste über den verblüfften Ausdruck auf ihrem Gesicht.
"You did? What did he say?" "Tough," replied Forral, grinning at the stunned expression on her face.