Translation for "der unteren regionen" to english

Der unteren regionen

• of the lower regions
• the lower regions

Translation examples

of the lower regions

Viele von ihnen streifen in diesen unteren Regionen umher.
There are many of them wandering through these lower regions.

Bald würde die Oberseite der Leiche aschfahl sein, und die unteren Regionen würden kastanienbraun sein.
Soon the top of the body would be the color of ash, and the lower regions would be maroon.

Bis auf den dichten Wald in den unteren Regionen waren die Berge völlig mit Schnee und Eis bedeckt.
Except for the dense forest along their lower regions, the mountains were entirely covered with snow and ice.

Nur selten traten diese Projektile wieder aus, und es war schwer zu sagen, was die Bleipartikel in Seths ausgeprägter unterer Region angerichtet hatten.
Rarely did the bullets exit, and there was no telling how much lead was scattered through Seth's formidable lower region.

Klare Gedanken führen zu klarer Rede.« Casimirs Puls schlug doppelt so schnell wie normal und er verspürte eine Wärme in den unteren Regionen.
Clear thought leads to clear speech." Casimir's pulse went up to about twice the norm and he felt warmth in the lower regions.

Grübelnd stieg Tony mit Kuhal in die unteren Regionen des Palastes hinab und trat auf den Hof hinaus, wo Chalikos darauf warteten, sie zu den Docks von Roniah zu bringen.
He brooded as they descended into the lower regions of the palace and made their way to the courtyard, where chalikos waited to take them to the Roniah docks.

und Varda verlieh ihnen die Kraft, die unteren Regionen des Ilmen zu durchqueren, und brachte sie auf ihre vorbestimmte Bahn über dem Gürtel der Erde, von West nach Ost und zurück.
and she gave them power to traverse the lower regions of Ilmen, and set them to voyage upon appointed courses above the girdle of the Earth from the West unto the East and to return.

William liebte Sandy gewissermaßen, aber er musste auch irgendwie ehrlich sein und zugeben, dass der Anblick von Sandys nackten unteren Regionen nicht gerade zweckdienlich war. Sandy war nicht tot.
William sort of loved Sandy, but he had to, obviously, kind of, be honest and tell it like it is and admit that the sight of Sandy’s naked lower regions was totally inappropriate. Sandy wasn’t dead.

Die Klarinette rückt notgedrungen mehr und mehr in den Hintergrund, zu unnatürlich hohe Lage, dafür läßt sich die Tuba immer öfter hören, wagt sogar von Zeit zu Zeit ein kleines Kabinettstückchen, eine Tonfolge in unteren Regionen, und flüchtet sich, wenn der Atem knapp wird, in zwei, drei Takte Eimerschlag.
Soon the key is maintained without difficulty, trumpets and trombones toss phrases back and forth, experiment with antiphony, and almost always bring things to a happy conclusion. The clarinet, too uncomfortably high in pitch, is forced to retreat farther and farther into the background: instead the tuba makes itself heard more often, now and then even venturing a little extra flourish, a run in the lower regions, to escape, when breath runs short, into two or three bars of bucket thumping.