Translation for "der traum eines mannes" to english

Der traum eines mannes

• a man's dream
• the dream of a man

Translation examples

a man's dream

Die Gesellschaft einer Frau wie Ihnen ist normalerweise etwas, das nur im Traum eines Mannes vorkommt.
Being with a woman like you is generally the sort of thing that only happens in a man's dreams."

Ich habe Riana als die schönste junge Frau in Erinnerung, die je die Träume eines Mannes durchstreift hat.
'I remember Riana as the most beautiful young woman who had ever graced a man's dreams.

Varzil war jedoch vernünftig genug zu begreifen, dass nicht jeder dachte wie er, dass der Traum eines Mannes der Albtraum eines anderen sein konnte.
Varzil had the sense to realize that not everyone thought as he did, that one man’s dream was another’s nightmare.

Träume Ein Mann träumte einen Traum, und als er erwachte, ging er zu seinem Wahrsager und bat darum, dass sein Traum ihm ausgelegt werde.
DREAMS A man dreamed a dream, and when he awoke he went to his soothsayer and desired that his dream be made plain unto him.

the dream of a man

Auf manchen verlor sich die weibliche Figur durch die ätherische, verschwimmende und lichtdurchflutete Stimmung im Traum des Mannes hinter der Kamera;
Some of the images had an ethereal, translucent quality, where the female figure disappeared into the dream of the man behind the camera;