Translation for "der student schrieb" to english

Der student schrieb

• the student wrote
• wrote student

Translation examples

the student wrote

Er verbrachte die Stunde wandernd, während die Studenten schrieben.
He spent the hour walking about the room as the students wrote.

Es gab ja nur mich.«22 Ein noch anderer Student schrieb, er habe sich entschlossen, Geometer zu werden, nachdem er einen Professor habe sagen hören, Alexandrow habe »ganz neue Welten in der Mathematik entdeckt, die er nun alleine bewohnt«.23 Perelmans Dinosaurier-Bemerkung bezog sich hauptsächlich auf Alexander Danilowitsch.
"There was no one there but me." Another student wrote that he had chosen to become a geometer after hearing another professor's words to the effect that "Alexandrov has discovered whole new worlds in mathematics and is now inhabiting them all by his lonesome." Perelman's dinosaur remark referred mostly to Alexandrov.

Am nächsten Tag begann Amalfitano, während seine Studenten schrieben oder er selbst redete, sehr einfache geometrische Figuren zu zeichnen, ein Dreieck, ein Viereck, und an jeden Scheitelpunkt schrieb er den Namen, den ihm, sagen wir, der Zufall oder die Zerstreutheit oder die ungeheure Langeweile diktierte, die seine Studenten und seine Seminare und die in jenen Tagen in der Stadt herrschende Hitze bei ihm auslösten.
The next day, as his students wrote, or as he himself was talking, Amalfitano began to draw very simple geometric figures, a triangle, a rectangle, and at each vertex he wrote whatever name came to him, dictated by fate or lethargy or the immense boredom he felt thanks to his students and the classes and the oppressive heat that had settled over the city. Like this: