Translation for "der sensibilisierte" to english
Similar context phrases
Translation examples
Jetzt ist sie dafür sensibilisiert, kann das aber noch nicht richtig einordnen.
Now she is sensitive to it, though she can’t quite place it.
Sein Körper war bis zum Äußersten sensibilisiert und reagierte mit noch mehr Forderungen.
His body was sensitized and reacting with more demands.
Sie wissen ja, ich bin von der besonderen Umgebung meiner Arbeit sensibilisiert.
Remember, I am sensitized by the peculiar setting of my work.
Das Alkoholproblem ihrer Eltern hatte sie dafür sensibilisiert, aber sie wollte nichts dazu sagen.
She was sensitive about it because of her parents’ drinking, so she tried not to be a scold.
Monatelange Angst hat mich für akute und gerechtfertigte Ängste sensibilisiert.
Months of general fear have made me more sensitive to acute and justified fear.
Es ist ein Ort, wo einfaches Aluminium die Anziehungskraft von sensibilisiertem Alneco hätte.
It is a place where simple aluminum has the attractive capacity of sensitized alneco.
Ist man zudem derart sensibilisiert, stumpft man nur langsam ab, wenn überhaupt;
Moreover, once sensitized in this manner, one numbs only slowly, if at all;
ihre Nervenenden waren derart angespannt und sensibilisiert, dass sie glaubte, sie könnte sterben.
her nerve endings were so tight and sensitive she thought she might die.
Vielleicht bin ich für diesen besonderen Aspekt der menschlichen Sprache doch nicht so gut sensibilisiert, wie ich dachte.
Perhaps my sensitivity to that particular aspect of human speech is not as perfected as I thought.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test