Translation for "der schwere regen" to english

Der schwere regen

• the heavy rain

Translation examples

the heavy rain

Selbst ein schwerer Regen würde uns nicht mehr helfen.
A heavy rain wouldn’t help now.

Im Sommer wird das Mississippi Valley von schwerem Regen gepeitscht.
In summer, heavy rains lash the Mississippi Valley.

Das Fensterglas prasselt ins Zimmer wie schwerer Regen.
The glass from the windows falls into the room like heavy rain.

Der schwere Regen nach Mitternacht ging in Schnee über.
Heavy rain after midnight had turned to wet snow;

Die Sicht beträgt weniger als 800 Meter bei schwerem Regen.
Visibility is less than half a mile in heavy rain.

Ihre Augen sind grüner als die Berge hinter Oslo nach einem schweren Regen.
Her eyes are greener than the hills behind Oslo after a heavy rain.

Durch den schweren Regen klang es seiner Kraft beraubt, aber deutlich. Es war ein Angstschrei.
Distant, robbed out by the heavy rain, but distinct. Not a scream, but a cry of alarm.

Stücke der Kommandobrücke flogen durch die Luft und klatschten wie schwerer Regen auf das Wasser.
Pieces of the wheelhouse burst through the air and splashed the water like a heavy rain.

Schwerer Regen, ein Vorhang aus Wasser senkte sich herab, als wir wieder in die Sligo Lane einbogen.
Heavy rain, sheets of water, began to fall as we turned into Sligo Lane.

Schnee fiel über einen der Ozeane, und eine in der Nähe gelegene Küstenlinie wurde von schwerem Regen gepeitscht.
Snow was falling over one of the oceans, and a nearby coastline was whipped by heavy rain.