Translation examples
«Ich werde meinen Roller aufgeben.»
‘I will give up my scooter.’
Konnte nicht mit meinem Roller kommen.
Couldn’t bring my scooter.
Ein Mann auf einem Roller winkte Masterji zu.
A man on a scooter was waving at Masterji.
Manchmal Taxi, manchmal Roller.
Sometimes taxi, sometimes scooter.
Oder seinen Roller?« »Ja, das kann ich.
Or his motor scooter?” “Yes, I can.
Es sah so aus, als wäre er mit seinem Roller verunglückt.
It appeared he'd had a scooter accident.
»Und der Roller hier neben Ihnen?« Die RoboKamera surrte;
“And the scooter beside you?” The robocam whirred;
Sein Roller parkte an der Mauer des Hotelgeländes.
His scooter was parked by the compound wall.
Darf ich mir jetzt deinen Roller leihen?
Can I borrow your scooter now?
Ein dicker Sikh schob einen kaputten Roller.
A fat Sikh trundled a broken scooter.
»Was meinst du denn, Papa? Welcher Roller?« »Der Roller eben. Der Rolls-Royce!«
“Pappa, what do you mean? What roller?” “Roller! Rolls-Royce!”
Mit dem Roller auf dem Rasen?
The Roller on the lawn?
Der Bentley und der Rolls.
The Bentley and the Roller.
Die Ersatzgriffe für die Rollen.
The spare roller grips.
Ich dachte: Rollen.
I thought: Rollers.
Roll-schuhlaufmager, das ist sie.
Roller-skate skinny.
Und was war Roller Derby?
And what is roller derby?
Pinsel, Rollen und einen Eimer.
Brushes and a roller and tray.
Da gab es einen Rolly Roller auf Rollschuhen.
There was a Rolly Roller on skates.