Translation for "der revoltierte" to english

Der revoltierte

• the revolted
• the revolt

Translation examples

the revolted

Wenn mein Magen nicht revoltiert.
my stomach may revolt.

Nur selten revoltiert ein Aufsichtsrat.
Very occasionally, a board will revolt.

Orlandos Stilgefühl revoltierte.
Orlando's finer sentiments went into revolt.

Bangkoks Mittelschicht hatte revoltiert.
The Bangkok middle classes had revolted.

Aber wir wissen, daß die Affen gegen die Menschheit revoltierten;
But we do know that the apes revolted against men;

Die Bürger revoltierten, wurden aber von der Armee niedergerungen.
The citizenry revolted, but they were put down by the army.

Weshalb revoltiert jede Faser meines Wesens gegen diesen Brauch?
Why does every fiber of my being revolt against this practice?

Er hatte revoltiert und auch einige andere Primarchs gegen ihren Genvater aufgebracht.
He had risen in revolt, twisting some other primarchs against their gene-father too.

Seine Provinz Sturia revoltiert seit Jahren offen gegen ihn.
His province of Sturia has been in open revolt for years.

Es war nicht nur diese seltsame Übelkeit, nein, es war, als revoltierte sein ganzer Körper;
It wasn't just the nausea, either—it was like his whole body was revolting;