Translation for "der rechtswissenschaften" to english

Der rechtswissenschaften

• of law
• the legal sciences

Translation examples

of law

Ich las juristische Fachbücher und arbeitete mich in die Rechtswissenschaft ein.
I read legal textbooks and taught myself the law.

Er war der Lehrstuhlinhaber der Rechtswissenschaften an einer wichtigen amerikanischen Universität.
He was a tenured professor of law at a major American university.

Das war es, was sie immer angepeilt hatte, ungeachtet ihres Interesses an der Rechtswissenschaft.
It was where she’d always been headed, her interest in law notwithstanding.

Eisenstein gibt hierfür ein interessantes Beispiel aus der Rechtswissenschaft.
Eisenstein gives an interesting case in point from the field of law.

»Ich wollte, ich hätte Rechtswissenschaft studiert«, sagte Sir Robert.
“I wish I’d studied law,” said Sir Robert.

Ja, Ethik und Moral haben einen Platz in der Rechtswissenschaft – aber nicht in der Rechtsprechung.
Ethics and morals do, in reality, have a place in law—although not in jurisprudence.

Er ahnt, daß die Rechtswissenschaft ihm mit dem nötigen Werkzeug zum Überleben versorgen könnte.
He has a vague sense that the law might give him the tools to survive.

Ich schaue bei Google nach: Professor der Philosophie und Rechtswissenschaft an der New York University;
I Google him: professor of philosophy and law at NYU;

Das Examen in Rechtswissenschaften und die Promotion an der Chubb förderten nichts Neues zutage.
The law degree from Harvard and the doctorate from Chubb produced nothing new;

Als ich einige Jahre später Rechtswissenschaften studierte, stieß ich auf ein ähnliches Konzept.
When I studied law a few years later, a similar idea reappeared.