Translation for "der praktika" to english

Der praktika

• of internships
• the internships

Translation examples

of internships

Die vergeben bezahlte Praktika.
They have a paid internship program.

Die vergeben bezahlte Praktika und bringen einem alle möglichen Dinge bei.
They give paid internships and teach you all these skills.

Man weiß ja, dass solche Praktika echt extrem rar sind.
I mean, those internships are pretty hard to get.

Reiche Arschlöcher wie wir machen unbezahlte Praktika und nehmen anderen dann die Jobs weg.
Rich assholes like us taking unpaid internships and getting jobs off the back of them.

»Ja.« »Haben Sie im Rahmen Ihrer Ausbildung auch Praktika in einem Lehrkrankenhaus gemacht?«
“Yes.” “When you were doing your internship, did you do rotations at a teaching hospital?”

Sie unterstützt sie mit finanziellen Mitteln und durch Betreuung beim Besuch einer Kosmetikschule, bei Praktika, praxisorientierten Schulungen und bei der Jobsuche.
Funding and support is provided to assist with beauty school education, internships, hands-on training, and job placement.

Er hatte ein bißchen Geld beiseite gelegt, ein gutes Abschlußexamen geschafft und war es leid, sich mit Praktika und Jobs auf Baustellen durchs Leben zu schlagen.
He’d graduated cum laude and was tired of doing internships, of supporting himself working construction sites.

Dennoch hatten diese Beziehungen nichts Verbindliches, sondern wurden als Ausbildung in Sachen Liebe verstanden, sie waren gewissermaßen Praktika (die sich auch im beruflichen Rahmen zu etablieren begannen, sozusagen als Bedingung für die erste Stelle).
Yet there was nothing final about these relationships. Instead, they were thought of as apprenticeships—in a sense, as internships (a practice that was generally seen in the professional world as a step toward one’s first job).

Sie werden es auch mögen.« Und so fuhren sie am Donnerstag vor Labor Day, als Malcolm und er gerade ihre Praktika beendet hatten, alle gemeinsam von New York nach Cape Cod, und für die Dauer dieses langen Wochenendes verlagerte sich Harolds Aufmerksamkeit auf JB, Malcolm und Willem.
They’ll love it, too.” And so on the Thursday before Labor Day, once his and Malcolm’s internships had ended, they all drove up to the house from New York, and for that long weekend, Harold’s attention shifted to JB and Malcolm and Willem.