Translation for "der ostsee" to english

Der ostsee

• the baltic sea
• the baltic

Translation examples

the baltic sea

Von den Silberheringen der Ostsee bis zum Rotlachs von Kamtschatka.
From the silver herring of the Baltic Sea to the red salmon of Kamchatka.

Sie entschieden sich für die Insel Bornholm, die ziemlich weit weg in der Ostsee lag.
They decided on the island of Bornholm, away off in the Baltic Sea.

Er sitzt auf seinem Platz und starrt durch Wolkenschleier auf die gekräuselte Wasserfläche der Ostsee hinab.
He’s looking out the window at the veils of clouds over the Baltic Sea.

the baltic

Von der Ostsee und vom Stillen Ozean.
By the Baltic and the Pacific.

Die hätten jeden Morgen in die Ostsee gekackt.
They’d have crapped in the Baltic every morning.

Eine lädierte Karte von der Ostsee und dem Finnischen Meerbusen.
A scruffy map of the Baltic and the Gulf of Finland.

Die Wellen der Ostsee klatschten träge an den Strand.
The Baltic was heaving listlessly against the shore.

Daß man ein Cäsar sein kann an einem mäßigen Handelsplatz an der Ostsee?
That a man can be a Caesar in an old commercial city on the Baltic?

Fennoscandia ist eine ungebrochene Einheit, noch nicht durch die Ostsee geteilt.
Fennoscandia is an unbroken unit, as yet unsundered by the Baltic.

Sollen wir einen Tunnel graben, über die Ostsee schwimmen –
Should we dig a tunnel? Swim across the Baltic –