Translation for "der name des schiffes" to english

Der name des schiffes

• the name of the ship
• the name of the vessel

Translation examples

the name of the ship

Wie war der Name ihres Schiffs?
What was the name of her ship?

Oh, das ist der Name dieses Schiffs.
Oh, that is the name of this ship.

Die Namen ihrer Schiffe sind mir unverständlich.
The names of their ships are incomprehensible to me.

Was, wie ich meine, durch die Namen unserer Schiffe symbolisiert wird.
That, I think, is something symbolized by the names of our ships.

Alles lachte, denn das war der Name eines Schiffes aus Portsmouth.
They all laughed, because that was the name of a ship out of Portsmouth.

Sie haben einen Mann in Civitavecchia gefunden; den Namen eines Schiffes.
They’ve found a man in Civitavecebia, the name of a ship.

»Wie lautet der Name des Schiffes?«, fragte Kurt Austin.
“What’s the name of this ship?” Kurt asked.

Ich kann Ihnen sogar den Namen eines Schiffes nennen,
I can even give you the name of a ship, if you—

»Es ist außerdem wichtig, den guten Namen des Schiffes zu bewahren.«
'It's also important to protect the name of the ship.'

Irgendetwas am Namen des Schiffes ging Chuck nicht aus dem Kopf.
Something about the name of the ship bugged Chuck.

the name of the vessel

Wie lautet der Name Eures Schiffes?
What is the name of your vessel?

Auf den Fotos, die er studierte, war der Name des Schiffes wegretuschiert worden. Mr.
In the photos he studied, the name of the vessel had been air-brushed out. Mr.

»Das Wort Mayday und der Name des Schiffs werden dreimal wiederholt, dann gibt man die genaue Position, den Grund des Notrufs, die Zahl der Personen an Bord und die Art der benötigten Hilfeleistung an und beendet den Notruf mit ›over‹.«
‘Repeat Mayday and the name of the vessel three times, then give your position, nature of the emergency, the number of people on board, what assistance you need, and finish by saying “over”.’