Translation for "der metaprogrammierung" to english

Der metaprogrammierung

• of metaprogramming
• metaprogramming

Translation examples

of metaprogramming

Eine eklektische Mischung aus abstrakter Kunst und Unterwasserfotografien schmückte die übrigen Wände, und auf dem großen gekachelten spanischen Kaffeetisch waren ein halbes Dutzend Bücher ausgelegt, die mit dem Thema des Films zu tun hatten: Intelligentes Leben im Universum, Die Intelligenz der Delphine, Programmierung und Metaprogrammierung im menschlichen Biocomputer… Jeff blätterte eine Sammlung von Farbfotos vom Jupiter der ersten Pioneer-Mission durch und wartete.
An eclectic mix of abstract art and undersea photographs decorated the other walls, and on the large, Spanish-tile coffee table were displayed half a dozen books reflecting the themes of the film: Intelligent Life in the Universe, The Mind of the Dolphin, Programming and Metaprogramming in the Human Biocomputer … Jeff flipped through a collection of color plates of Jupiter from the first Pioneer mission and waited. “Mr.

Aber er langweilt sich bald. Und da er im Grunde ein kleines Kind ist, das die eigene Metaprogrammierung noch nicht völlig unter Kontrolle hat, denkt er nicht daran, seine innere Einstellung auf etwas anderes als Langeweile zu programmieren. Stattdessen schleicht er sich durch das Schlafzimmertor hinaus. (Der Geist des großen Manni hat es für ihn vor einiger Zeit neu programmiert, sodass es jetzt zu einem selten benutzten öffentlich zugänglichen A-Tor führt. Mit dem Knacken der Passwörter, einem man-in-the-middle-Hack, hat der Geist das Tor so manipuliert, dass Manni es jetzt als Proxy-Teleportationsserver nutzen kann.) Gleich darauf kommt er in der Unterwelt an, auf dem Roten Platz, wo gehäutete Wesen angesichts ihrer Peiniger bibbern und heulen, Engel mit gebrochenen Flügeln gekreuzigt und an die Pfeiler genagelt werden, die den künstlichen Himmel stützen, und Banden halb verwahrloster Kinder ihre psychotischen Fantasien an androiden Replikationen ihrer Eltern und anderer Autoritäten auslassen (die keine Münder haben, um dagegen zu protestieren).
And because he's still basically a little kid, and not fully in control of his own metaprogramming, instead of adjusting his outlook so that he isn't bored anymore, he sneaks out through his bedroom gate (which big-Manni-ghost reprogrammed for him sometime ago so that it would forward to an underused public A-gate that he'd run a man-in-the-middle hack on, so he could use it as a proxy teleport server) then down to the underside of Red Plaza, where skinless things gibber and howl at their tormentors, broken angels are crucified on the pillars that hold up the sky, and gangs of semiferal children act out their psychotic fantasies on mouthless android replicas of parents and authorities.