Translation for "der magen-darm" to english

Der magen-darm

• the gastrointestinal tract
• the stomach-intestine

Translation examples

the gastrointestinal tract

Er reinigt das Blut, die inneren Organe und den Magen-Darm-Trakt von Abfall-produkten.
It cleanses the blood, organs and gastrointestinal tract of debris.

Sie sollten den Inhalt des Magen-Darm-Trakts analysieren und nach möglichen Infektionen suchen.
They analyzed the contents of gastrointestinal tracts, looking for possible infections.

»Weil ich, wie Sie bereits angedeutet haben, auf die Erkennung von Erkrankungen des Magen-Darm-Trakts – also der Eingeweide, auf Englisch guts – spezialisiert bin und Guts auch lautlich zu meinem Namen passt, insbesondere wenn er falsch ausgesprochen wird.«
“It is because as you said I have an expertise in identifying diseases of the gastrointestinal tract—the guts—and it also goes with the name, especially when it is pronounced incorrectly.”

Mit seiner Hilfe können viele Schmerzen im Körper gelindert werden, und der Saft ist mit Erfolg zur Behandlung von Magengeschwüren, Colitis ulcerosa, Verstopfung, Durchfall und anderen Beschwerden des Magen-Darm-Trakts genutzt worden.
It can be used to relieve many internal pains, and has been used successfully to treat peptic ulcers, ulcerative colitis, constipation, diarrhea, and other complaints of the gastrointestinal tract.

the stomach-intestine

Magen, Darm, Leber und Nieren schrumpfen.
The stomach, intestines, liver, and kidneys shrink.

Die Analytiker entnahmen der Leiche bestimmte Organe – Magen, Därme, Nieren, Leber und so weiter –, analysierten Teile davon und stellten fest, daß sie alle Arsen enthielten.
The analysts took certain organs of the body – the stomach, intestines, kidneys, liver and so on, and analysed portions of these and found that they all contained arsenic.

Zum Beispiel lässt sich mit EGCG das Wachstum diverser Krebszellen (Blasen-, Magen-, Darm-, Leber-, Lungen-, Haut-, Prostatakrebszellen, um nur ein paar zu nennen) aufhalten.
For example, EGCG can inhibit the growth of all kinds of cancer cells (bladder, stomach, intestinal, liver, lung, skin, and prostate cancer cells, to name just a few).