Translation for "der kroaten" to english

Der kroaten

• the croatian
• the croats

Translation examples

the croatian

Suchbegriff: »Auftragsmord und Kroate«.
Search words: “contract killing” and “Croatian.”

»Kennen Sie irgendwelche Kroaten?«
“Do you know any Croatians?”

Denn im Krankenhaus waren keine Kroaten, die schießen konnten.
There were no Croatians in the hospital in a position to shoot.

Na ja, ich hab mich geirrt, er ist Kroate.
“Yeah, I was wrong, he’s Croatian.

Es handelte sich dabei um ein Halstuch, das die Kroaten auf eine ganz spezielle Weise banden.
It was a neckerchief the Croatians tied in a special way.

Dreiundzwanzig Morde, die möglicherweise mit einem Kroaten in Verbindung gebracht werden können? Jesus!
Twenty-three murders with a Croatian as the suspect? Jesus!

»Es hieß, Kroaten finden Hilfe in Hotel International.« »Wie das?«
“They said that Croatians could get help. In Hotel International.” “How?”

Also: Kroate, mittelgroß « »Blonder Bürstenschnitt«, sagte Harry.
So: Croatian, medium height—” “Blond, crew cut,” Harry said.

»Sie haben also nur einen Kroaten mit falschem Pass, der nicht in seinem Flugzeug war?«, fragte Hagen.
“So all you have is a Croatian with a false passport who didn’t turn up for his flight,” Hagen said.

Davor sagte: Aber vorher, 1928, ist schon Radić umgebracht worden, der Anführer der nach Unabhängigkeit strebenden Kroaten.
Davor: But before that, in 1928, they also assassinated Radic, the Croatian independence leader.

the croats

Die Kroaten haben es ihm erzählt.
The Croats tell him.

Als Erste kamen die Kroaten.
The Croats showed up first.

Die Polizei hier in diesem Gebiet wird von Kroaten gestellt.
The police in this area, they are Croats.

»Und ich bin Kroate«, sagte er auf deutsch.
'I'm a Croat,' he said in German.

»Alles Geld«, rief der Kroate.
"All the money," the Croat shouted back.

Nur Iwan, der Kroate, war nach Hause zurückgekehrt.
Only Ivan, a Croat, had returned home.

Die Sachen kann ich nicht rausgeben.« Erst die Kroaten.
I can't let them go." I started with the Croats.

Allerdings waren Francisca und die Kroaten noch gar nicht richtig in der Küche.
But Francisca and the Croats still hadn't entered the room.

Der Kroate nahm die Reparatur vor und steckte die fünfzig Euro ein.
The Croat did the repair job and pocketed the fifty euros.