Translation for "der klang der sirenen" to english

Der klang der sirenen

• the sound of the sirens
• the sound of sirens

Translation examples

the sound of the sirens

Ich versuche, den Klang der Sirenen unterzubringen, das sind keine CPD-Sirenen.
I’m trying to place the sound of the sirens, those aren’t CPD sirens.

Aus der Ferne drang der leise Klang einer Sirene heran, und Kyrian blickte auf.
Kyrian looked up as he heard the faint sound of a siren approaching.

Ich erinnerte mich an den Geruch der Stadt, an ihren Lärm und das Gefühl, dass sie zu allen Zeiten brodelte, und wie fast immer auch der Klang einer Sirene am Rand des Lärms zu hören war.
I remembered the smell of the city and the sound of it, and the sense of it boiling at all hours, and almost always the sound of a siren somewhere at the edge of the sound.

the sound of sirens

Der gedämpfte Klang der Sirenen drang von irgendwo herein.
The muffled sound of sirens leaked in from somewhere.

Entweder funktionierte das Radio nicht mehr richtig, oder die Ankündigung wurde von dem kreischenden Klang der Sirenen verschluckt.
Either the radio was already half broken, or it was swallowed immediately by the crying sound of sirens.

Er drehte sich um und wartete, die Augen auf die Bank auf der anderen Straßenseite gerichtet. Eine andere Bank in der Züricher Bahnhofstraße fiel ihm ein, und er erinnerte sich an den Klang von Sirenen.
waited, his eyes on the bank across the way, remembering another bank in Zurich and the sound of sirens on the Bahnhofstrasse.