Translation for "der körper eines tieres" to english

Der körper eines tieres

• the body of an animal

Translation examples

the body of an animal

Man hatte sie in den Körpern einheimischer Tiere ausgebrütet, um die Ressourcen des Nestes zu schonen.
They had been hatched in the bodies of native animals, to save the Hive’s resources.

Dann beugt sie sich vor und rammt den Stechrüssel in den Körper des Tieres.
Then the mosquito-woman jerks her face forward, her stretched-open mouth twisting, and she slams the proboscis into the body of the animal.

Wenn er trocken herunterkam, war er wie graubrauner Schnee und sammelte sich zu obszönen Wehen auf Häusern und Bäumen und den Körpern kleiner Tiere.
When it came down dry, it was like gray-brown snow, piling obscene drifts on houses and trees and the bodies of small animals;

Der Lauf jeder Waffe hatte ein etwas anderes Zugmuster. Wenn die Kugeln dann aus den Körpern der Tiere entfernt wurden, erlaubten die Markierungen, Köpfe und Felle pro Person zu zählen.
Each gun had slightly different rifling patterns, so that when the bullets were removed from the bodies of the animals, the marks on them would allow a score to be kept and heads and pelts to be allocated.

Wann immer Geruchsmoleküle sich von ihrer Quelle her ausbreiten (meist von einer Drüse im Körper eines Tieres oder eines anderen Organismus), bleibt die Konzentration im Zentrum der so entstandenen Geruchswolke so stark, dass andere Organismen derselben Art sie wahrnehmen können.
Whenever odor molecules drift outward from their source (most commonly from a gland in the body of an animal or other organism), a concentration remains within the center of the plume produced that is high enough to be detected by other organisms of the same species.