Translation for "der jäger kam" to english

Der jäger kam

• the hunter came

Translation examples

the hunter came

»Der Jäger kam, und nun bin ich hier.« Er sieht Matjek an.
‘The Hunter came, and here I am.’ He looks at Matjek.

Ich blieb bei ihr, bis die Nacht anbrach, bis der Jäger kam.
I stayed with her until nightfall, when the hunter came.

Jäger kamen heraus mit Harpunen, Messern und Bogen;
Hunters came out bearing harpoons, knives, or bows;

»An dem Tag, als der Jäger kam, tötete ich reihenweise Geisterkatzen aus der Schrödinger-Kiste.«
‘On the day the Hunter came for me, I was killing ghost cats from the Schrödinger Box.’

»Daher wußten wir, warum der Jäger kam«, sagte eine andere Frau, und dann begannen die übrigen alle durcheinander zu reden. »Sipaj, Supaari.
"So we knew why the hunter came," another woman said, and then the others began again to talk all at once. "Sipaj, Supaari.

Der Jäger kam zurück und erklärte mit brüchiger Stimme, daß sie drüben rechts einen kleinen Fleck Unterholz schlagen müßten, bevor man zu dem Hauptdschungel weitergehen könne.
The hunter came back and in a cracked voice explained that they were to beat a small patch of scrub over to the right before proceeding to the main jungle.