Translation examples
Ich heiße Alexander Iden.
My name is Alexander Iden.
Ich bin begnadigt worden, Iden.
‘I’ve been pardoned, Iden.
Dann geht mit Gott, Sheriff Iden.
Go with God then, Sheriff Iden.
»Tretet näher, Alexander Iden«, sagte sie.
‘Approach, Alexander Iden,’ she said.
»Ich habe meine Befehle«, sagte Iden achselzuckend.
‘I have my orders,’ Iden said with a shrug.
»Ich verstehe, Hoheit«, erwiderte Iden sofort.
‘I do, Your Highness,’ Iden replied immediately.
»Bindet diesen Verräter auf ein Pferd«, befahl Iden wütend.
‘Tie this traitor on to a horse,’ Iden went on furiously.
»Ihr wurdet mir empfohlen, Master Iden«, sagte sie.
‘You were recommended to me, Master Iden,’ she began.
Idens Gesicht verdüsterte sich bei dieser Antwort. »Ja.
A shadow crossed Iden’s face at that reply. ‘Yes, poor fellow.