Translation for "der herrschenden" to english

Der herrschenden

• the ruling

Translation examples

the ruling

Eine herrschende Gruppe ist so lange eine herrschende Gruppe, als sie ihre Nachfolger bestimmen kann.
A ruling group is a ruling group so long as it can nominate its successors.

Die Hakenier waren ein herrschendes Volk.
The Hakens were a ruling people.

Diese Keshiri waren der Gnade der Herrschenden ausgeliefert.
They were at the mercy of the ones who ruled.

Aber immer nur zur herrschenden Matriarchin eures Stammes.
But only to the ruling Matriarch of your tribe.

Ebene Drei ist nur für die herrschende Elite.
Level Three is for the ruling elite only.

Jetzt war der Weg frei, um die herrschende Partei umzustrukturieren.
The way was now clear for a restructuring of the ruling party.

Sie hatten zu tun, was auch immer der über sie herrschende Prinz verfügte.
They had to do whatever their ruling Prince decreed.

Speichellecker der herrschenden Klasse!‹ Parasiten – das war ein anderes Lieblingswort von ihm.
Flunkies of the ruling class!’ Parasites -- that was another of them.

Mekkas Wohlstand aber wuchs, und das gefiel den Herrschenden.
But Mecca was prosperous, and its ruling elders liked it that way.

Ich verfechte also den kapitalistischen Weg, bin ein Knecht der herrschenden Klasse.
So I’m a capitalist roader. A ruling-class dog.