Translation for "der herr richter" to english

Der herr richter

• the judge
• the lord judge

Translation examples

the judge

Du hast großes Glück gehabt, Herr Richter.
You’re a very lucky judge, Judge.”

the lord judge

»Verständige die hohen Herren Richter, zu denen ich mich gesellen werde, davon, daß ich mich in höchst huldvoller Gemütsverfassung befinde, sie also dafür sorgen müssen, ihrerseits im Gerichtssaal von höchster griesgrämiger Unbarmherzigkeit zu sein, um ein Gegengewicht für meine ununterdrückbare Milde herzustellen. Paßt auf, Ormin!«
Inform the good lord judges I shall be joining that I am in such a good mood they will have to be certain to be at their most sourly pitiless in court this morning to provide a balance for my irrepressible leniency. Take heed, Ormin.