Translation for "der gleiche hügel" to english

Der gleiche hügel

• the same hill

Translation examples

the same hill

Mosca war überzeugt, daß er sich hier ganz in der Nähe seines Quartiers in der Metzer Straße befand, denn er hatte die gleiche Straßenbahn schon des öfteren abends mit dem gleichen Gebimmel den gleichen Hügel hinauffahren gesehen.
Mosca realized they must be quite close to his billet in the Metzer Strasse for he had seen this streetcar often at night, climbing the same hill, hearing the same bell.

Bereits war es Nachmittag, als ich immer noch hügelauf und hügelab stapfte, vielleicht ganz in der Nähe der Pforte, vielleicht eine Meile daneben, denn allenthalben sah man die gleichen Hügel und Mulden, die gleichen Disteln, Kakteen, Agaven, dazwischen die verfluchten Stauden der Gifteiche.
It was already midday by the time I was tramping uphill and downhill, perhaps quite close to the mouth of my cave, perhaps a mile away from it, for the same hills and hollows, the same thistles, cactuses, agaves appeared everywhere and in between them the damned poison oak shrubs.