Translation for "der generalisierer" to english

Der generalisierer

• the generalizer

Translation examples

the generalizer

»Wissen Sie, das lässt sich schlecht generalisieren …«
‘You know, it’s really very difficult to generalize …’

Man sollte nicht generalisieren, was Förderer der Künste angeht.
You shouldn’t generalize about those people who are patrons of the arts.

»Ich glaube, Sie generalisieren begrenzte Daten, Evantha.«
I think, Evantha, you are generalizing from limited data.

Woher wissen wir, aus welchen Erfahrungen wir generalisieren sollen?
How do we know what experiences to generalize from?

Wir können in einfachen Schritten vom ersten zum zweiten Satz gelangen, indem wir die konkreten, spezifischen Substantive auslassen oder generalisieren.
We can reach the second sentence from the first in easy stages by leaving out or generalizing the specific nouns.

Wir entwickeln Glaubenssätze dadurch, dass wir unsere Erfahrungen mit der Welt und mit unseren Mitmenschen generalisieren, das heißt: Verallgemeinerungen ableiten.
We build beliefs by generalizing from our experience of the world and other people.

Erfolgreiche und zuversichtliche Menschen neigen dazu, auf umgekehrte Weise zu generalisieren: Sie glauben, dass sie immer alles richtig machen, außer in Einzelfällen.
Successful and confident people tend to generalize the opposite way. They believe they usually do things right, except in isolated instances.

Wenn wir nicht generalisieren würden, müssten wir bestimmte Dinge immer und immer wieder tun; und an alle möglichen Ausnahmen und Voraussetzungen zu denken wäre viel zu zeitaufwendig.
If we did not generalize, we would have to do things over and over again, and to think of all possible exceptions and qualifications would be too time consuming.