Translation for "der general schien" to english

Der general schien

• the general seemed
• seemed general

Translation examples

the general seemed

»Mais naturellement…« Der General schien verwirrt.
“Mais naturellement … ” the General seemed puzzled.

Der General schien bereits einen der Droiden ins Auge gefasst zu haben.
The general seemed to be focused on one of the droids.

Der General schien einem leisen und entfernten Klang zu lauschen, weit weg vom Schiff, und offenbar gefiel ihm nicht, was er hörte.
The general seemed to be listening to some faint and distant sound, far beyond the confines of the ship, and it appeared that he didn’t like what he was hearing.

Und vielleicht war es das auch: Die Jedi-Generäle schienen, was Kriegsführung betraf, außen vor zu bleiben, sowohl in Hinsicht auf das, was ihnen der Kanzler erzählte, als auch auf die Aufmerksamkeit, die er ihren Ratschlägen schenkte.
It might well have been: the Jedi generals seemed to be out of the loop as far as the conduct of the war was concerned, in terms of both what the Chancellor told them and how much notice he took of their advice.