Translation examples
of the liberal professions
Den Familiennamen durch die Ausübung eines freien Berufes berühmt zu machen lockte Saúl auch nicht übermäßig.
Making the family name illustrious through the exercise of a liberal profession was something that didn’t attract Saúl much either.
Wäre es mit rechten Dingen zugegangen, ich hätte durch die kleine Tür, von unten her in die Welt der freien Berufe eindringen müssen.
‘Normally I should have attained the liberal professions by the back door, from below,’ he went on in a lighter tone.