Translation for "der frühen tage" to english

Der frühen tage

• the early days

Translation examples

the early days

Die frühen Tage, die schrecklichen Tage;
The early days, the terrible days;

Sanders war in jenen frühen Tagen ein Königmacher;
Sanders was a maker of kings in the early days.

Das waren die frühen Tage und Nächte der Macht.
These were the early days and nights of the Force.

In meinen früheren Tagen als Staatsanwalt, Mr.
In my early days as a young prosecutor, Mr.

Fünf Minuten Wind und früher Tag.
Five minutes of wind and early day.

Mit schmerzhafter Zärtlichkeit erinnerte er sich an die frühen Tage.
He recalled the early days with poignant fondness.

In früheren Tagen haben einige Physiker Telemetriesonden in die Schächte geschickt.
In the early days, some of the physicists lowered telemetry packages into the shafts.

Selbst wenn es nicht mehr die Flotte ihrer früheren Tage ist.« Parova lächelte.
Even if it isn’t the navy of her early days.” Parova smiled.

Ich nicht. In den frühen Tagen der Sekte kamen und gingen die Leute.
I don’t. Folks were coming and going all the time in the early days.

Sie war schon einmal von dieser Droge abhängig gewesen, in ihren frühen Tagen auf Nebelwelt.
She'd been hooked on the drug once before, in her early days on Mistworld.