Translation for "der fer" to english

Der fer

• the fer

Translation examples

the fer

Die Jacht hieß Fer de Lance.
The boat was called Fer de Lance.

»Ich spiel ein wenig Chemin de fer.«
“I’m going to play a little Chemin de Fer.”

Bald darauf lernte sie Bras de Fer kennen.
Bras de Fer found her soon afterwards.

Er deutete mit einer verhaltenen Geste auf den Chemin-de-fer-Tisch.
He made a small waving gesture toward the chemin de fer.

Wenn eine Fer de Lance zuschlägt, siehst du das nicht mal, so blitzschnell sind die.
You can’t see it when the fer-de-lance strikes, it moves at lightning speed.

»Bras de Fer«, sagte er, und niemand richtete mehr eine Frage an ihn.
“Bras de Fer,” he said, and no one ever questioned him farther.

Lloyd half der Résistance-Fer, die vor allem aus Eisenbahnern bestand und kommunistisch orientiert war.
Lloyd was assisting the railwaymen, who were strongly Communist and called themselves Resistance Fer.

»Ich habe dir von dem Mord in der chemin de fer erzählt. Ich habe dieses Foto in Wordsworths Zimmer gefunden.«
'I told you about that murder on the chemin de fer, I found this photograph in Wordsworth's room.'

Fer bedeutete »Eisen«, fer à cheval, wie er genau wusste, »Hufeisen«. Ihm war aber gerade aufgegangen, dass »farrier«, das englische Wort für Hufschmied, irgendwie davon abgeleitet sein musste – auch wenn »Horseshoe«, Hufeisen, etwas vollkommen anderes war.
Fer meant 'iron,' fer à cheval as he knew perfectly well meant 'horseshoe.' But he had just understood that the English word 'farrier' must be derived somehow from this – even though 'horseshoe' was completely different.