Translation for "der führer sagt" to english

Der führer sagt

• the guide says
• the leader says

Translation examples

the guide says

Ihr Kommentar zu diesen Wundern der Vergangenheit war knapp: «Der Führer sagt, eine von diesen Göttern oder Göttinnen heißt Mut.
Her reaction to the wonders of the past was succinct. “The guide says the name of one of these gods or goddesses was Mut.

Du meine Güte, das schaffe ich bestimmt nie und nimmer, aber der Führer sagt, dass wir eine andere Route nehmen, die viel leichter ist.
Oh dear! I am sure I shall never manage it, but the guide says the way down is quite a different route and much easier.

the leader says

»Unser Führer sagt nein«, erwiderte Gaafar.
“Our leader says no,” said Gaafar.

Der Führer sagt, sie sind die Hoffnung der Zukunft, die Kids.
The leader says they’re the hope of the future, the kids.

»Es ist so, wie unser großer Führer sagt«, intonierte sie feierlich.
“It is as our great leader says,” she intoned solemnly.

Wie der Führer sagt, die Nigger sind uns zahlenmäßig überlegen, so lange jedenfalls, bis die weiße Rasse aufwacht.
Like the leader says, the niggers got us outnumbered. For now, anyway, until the white race wakes up.

Der Führer sagt, wenn wir sie immer einzeln umbringen, dann hecken die Scheißaffen schneller, als wie wir sie kaltmachen können.
The leader says, we kill them one at a time, the fucking monkeys could breed faster than we could kill ’em.